kopto – G2875 – κοπτω
copto (cop-to)
- Um verbo principal; “cortar”; Especificamente para vencer a dor no peito: – reduzir, lamentar, chorar, berrar. Compare a base de ‘tomoteros (G5114)’.
Category Archives: g-capa
G2779
kepos – G2779 – κηπος
kepos (que-pós)
- Da afinidade incerta; um jardim: – jardim.
G2873
kopos – G2873 – κοπος
copos (co-pós)
- De ‘kopto (G2875), “cortar”‘; um corte, isto é, (por analogia) esforço (como redução da força), literal ou figurativamente; por implicação, dores: – trabalho, + problema, cansaço.
G2753
keleuo – G2753 – κελευω
queleuo (que-le-u-o)
- De uma palavra preliminar, κέλλω, kello (encorajar); “abençoar”; incitar, isto é, ordenar: comandar (-ando).
G4395
propheteuo – G4395 – προφητευω
profeteuo – (pro-fe-te-u-o)
- De ‘prophetes (G4396), “profeta”‘; profetizar eventos, divino, falar sob a inspiração, exercitam o ofício da profecia: – profecia.
G2872
kopiao – G2872 – κοπιαω
copiao (co-pi-ao)
- Derivado de ‘kopos (G2873), “cansaço”‘; cansado; por implicação trabalho duro: – trabalhar, laborar, cansar-se, enfadar-se.
G2504
kago , kamoi , kame – G2504 – καγω , καμοι , καμε
cago , camoi , came (ca-go , ca-mói , ca-mé)
- É também a forma dativa (segunda forma) e acusativa (terceira forma); de ‘kai (G2532),“também”’ e ‘ego (G1473) “eu”’; e (ou também, ademais etc) eu, (para) mim: – (e, também, além de, então) eu (também, da mesma forma).
G2532
kai – G2532 – και
kai (ca-i)
- Aparentemente uma partícula primitiva, tendo sentido de ligação e, em algumas vezes, de acumulação; e, também, até, então, além disso, etc.; algumas vezes utilizada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras: – e, além disso, ambos, mas, até, para, se, de acordo, tanto quanto, demais a, ou, então, que, de forma que.
G2540
kairos – G2540 – καιρος
cairos (ca-i-rós)
- De incerta proximidade; uma ocasião, isto é, um definido ou próprio tempo: – X sempre, oportunidade, temporada (conveniente, imposta), tempo (imposto, pequeno, momentâneo), um momento. Comparar com ‘chronos (G5550), “ocasião”‘.
G2564
kaleo – G2564 – καλεω
kaleo (ca-le-o)
- Relacionado com a base de ‘keleuo (G2753), “ordenar”‘; “chamar” (propriamente em voz alta, mas usado numa variedade de aplicações, direta ou indiretamente): – convidar, chamar (para fora), (quem, qual) nome (foi [chamado]).