G5368

phileo (fileo) G0025 – φιλεω
fileo (fi-le-o)
- De ‘filos – philos (G5384)‘; Ser um amigo de (um indivíduo ou um objeto), isto é, ter afeto para (denotando apego pessoal, como uma questão de sentimento ou sensação; Enquanto ‘agapao (G0025), “amar”‘ é mais vasto, abrangendo sobretudo a decisão do sentimento por vontade deliberada por uma questão de princípio, dever e sobriedade: os dois estão relacionados, por conseguinte, muito mais como ‘telo, etelo – thelo, ethelo (G2309)‘ e ‘boulomai (G1014)‘, ou como ‘tumos – thumos (G2372)‘ e ‘nous (G3563)‘, respectivamente; Especificamente, beijar (como uma marca de ternura): – beijo, o amor.

G2233

hegeomai – G2233 – ηγεομαι
egeomai (e-ge-o-ma-i)
- Voz média de uma (presumida) forma intensa de ‘a (G0071)‘; Liderar, ou seja, comandar (com autoridade oficial); Figurativamente, avaliar, ou seja, considerar: – (ser) chefe, estimae, governar, julgar, supor, pensar.