raba (ra-ba)
v.
-
ser retangular
-
ser quadrático
[uma raiz primitiva (idêntico a 'raba` (H7250), "agachar-se, deitar-se"' através da ideia de se alastrar "em todos os quatros lados" (ou, possivelmente, o inverso)); adequadamente, ser quatro (lados); usado apenas como denominativa de 'reba` (H7253), "uma quarta (parte), lado, quadrado"']
Raízes: 'raba` (H7250), "agachar-se, deitar-se"', 'reba` (H7253), "uma quarta (parte), lado, quadrado"'
Compare: '`arba (H0702), "quatro"'
- em quatro lados, retangular
οικετης / οἰκέτης
oiketes
oiquetes (oi-que-tes)
s.
-
servo da casa ou escravo, ou seja servil doméstico
-
governanta ou mordomo
[a partir de 'oikeo (G3611), "residir, habitar, ocupar uma casa, permanecer, coabitar"']
Raiz: 'oikeo (G3611), "residir, habitar, ocupar uma casa, permanecer, coabitar"'
מחגורת / מַחֲגוֹרֶת
machagoreth
machagoreth (ma-ca-go-ret)
sf.
-
um cinto, cerca
[a partir 'chagar (H2296)']
Raiz: 'chagar (H2296)'
minchah (min-ca)
sf.
-
uma doação
-
eufemisticamente, tributo
-
especificamente uma oferta sacrificial (geralmente sem derramamento de sangue e voluntários)
[a partir de uma raiz não utilizada que significa repartir, ou seja, conceder]
- dom, oblação, (carne) oferta, presente, sacrifício
coref (co-ref)
sm.
-
(propriamente) a colheita reunida
-
(por implicação) a estação do outono (e inverno)
-
(figurativamente) maturação de idade
[a partir de 'charaph (H2778) "retirar, expor, desposar, blasfemar"']
Raiz: 'charaph (H2778) "retirar, expor, desposar, blasfemar"'
- frio, inverno, a juventude.