G4248

πρηνής / πρηνης

prenes

prenes (pre-nes)

adj.

  1. inclinada (caindo) para a frente ("tendência"), ou seja, reclinar

[De 'praotes (G4236)']
Raiz: 'praotes (G4236)'

- precipitado, lançado

G2818

κληρονομος / κληρονόμος

kleronomos

kleronomos (cle-ro-mos)

s.

  1. compartilhador da porção, ou seja, herdeiro
  2. (por implicação) um possuidor

{literal ou figurativamente}
[a partir de 'kleros (G2819), "sorte, porção, aquisição, lote"' e a base de 'nomos (G3551), "lei, regulação, princípio"' (em seu sentido original de particionamento; (reflexivamente) ganhando por rateio)]
Raízes: 'kleros (G2819), "sorte, porção, aquisição, lote"', 'nomos (G3551), "lei, regulação, princípio"'

H7936

שכר , סכר / שָׂכַר , סָכַר

sakar, sakar

sacar (sa-car)

v.

  1. contratar

[uma raiz primitiva (aparentemente semelhante (por prótese) a 'karah (H3739)' através da idéia de aquisição temporária)]
Raiz: 'karah (H3739)'
Comparar: 'shakar (H7937), "embriagar"'

- ganhar salários, contratar, recompensar, X seguramente.