δουλευω / δουλεύω
douleuo
douleuo (deou-le-u-o)
v.
-
ser um escravo de alguém
-
escravizar
-
(figurativamente) subservir-se a
{literal ou figurado, involuntária ou voluntariamente}
[a partir de 'doulos (G1401), "escravo, servo"']
Raiz: 'doulos (G1401), "escravo, servo"'
- servir, estar em escravidão
shin (chin)
s.
-
denominação, como uma marca ou memorial da individualidade
-
(por implicação) honra, autoridade, caráter
[uma palavra primitiva (talvez em vez de 'suwn (H7760), "colocar, marcar, chamar"' através da idéia de posição definitiva e evidente]
Raiz: 'suwn (H7760), "colocar, marcar, chamar"'
Compare: 'shamayim (H8064) "céu, local onde as nuvens se movem"'
- renome, reporte, fama, nomeação
pnigo (pni-go)
v.
-
bufar.
-
(causativo, por implicação) estrangular ou afogar
[fortalecida de 'pneo (G4154), "respirar, soprar"']
Raiz: 'pneo (G4154), "respirar, soprar"'
- sofrer ataque, engasgar
canah (ca-ná)
v.
-
(propriamente) inclinar
-
(por implicação) declinar (dos raios oblíquos da noite)
-
(especificamente) armar uma barraca
-
(em geral) acampar (para morada ou sítio)
[raiz primitiva]
Compare: 'chanan (H2603), "dobrar, inclinar, suplicar"'
- cumprir (em tendas), habitar, descansar
shaqah (cha-ca)
v.
-
beber em grandes goles, ou seja, (causativamente) irrigar ou fornecer uma poção para
[uma raiz primitiva]
Veja também: 'shakar (H7937), "embriagar"', 'shathah (H8354), "absorver, banquetear, embebedar"'
- dar de beber, afogar