v.

1. (propriamente) suspirar, ou seja, respirar fortemente
2. (por implicação) arrepender-se
3. (portanto, num sentido favorável) apiedar-se, consolar
4. (reflexivamente) lamentar
5. (portanto, desfavorável) vingar-se

[uma raiz primitiva]

- conformar, facilitar

v.

1. quebrar, destruir ou partir
2. (especialmente) fender (por separação das partes) ou interromper, lacerar
3. (por implicação) convulsionar (com espasmos)
4. (figurativamente) dar vazão às emoções alegres

{'katagnumi (G2608), "rasgar, quebrar"' sendo sua intensividade (com a preposição na composição) e 'thrauo (G2352), "esmagar"' uma quebra de fragmentos minutos, mas não uma redução para as partículas constituintes, como 'luo (G3089), "soltar, quebrar"'}
[formas prolongados de rheko (que aparece apenas em certas formas, e é, em si, provavelmente, uma forma reforçada de agnumi (ver em 'katagnumi (G2608), "rasgar, quebrar"'))]
Compare: 'thrauo (G2352), "esmagar"', 'luo (G3089), "soltar, quebrar"'
Veja também: 'katagnumi (G2608), "rasgar, quebrar"'

- estourar, rasgar

sf.

1. golpe, castigo, ou seja, (figurativamente) desprezo

[a partir da base de 'taphaph (H8608), "medo"']
Raiz: 'taphaph (H8608), "medo"'

- adufe.

v.

1. rasgar em pedaços, ou seja, quebrar em pedaços

[a partir de 'kata (G2596), "(prep.) abaixo, baixo"' e da base de 'rhegnumi (G4486), "quebrar, destruir, partir"']
Raízes: 'kata (G2596), "(prep.) abaixo, baixo"', 'rhegnumi (G4486), "quebrar, destruir, partir"'

sf.

1. devastação

[a partir 'sha`ah (H7582), "apressar, desolar, gastar"']
Raiz: 'sha`ah (H7582), "apressar, desolar, gastar"'

- desolação