part.

1. adicionados principalmente para os verbos no imperativo (ou futuro), ou interjeições, ocasionalmente, para um advérbio ou conjunção

[uma partícula primitiva de incitamento e súplica]

- ah, oh

v.

1. profetizar, ou seja, falar (ou cantar) por inspiração (em previsão ou discurso simples)

[Uma raiz primitiva]

s.

1. Nebo, o nome de uma divindade babilônica, também de uma montanha em Moabe, e de um lugar em Israel

[provavelmente de derivação estrangeira]

s.

1. fazer a varredura, ou seja, olhar atentamente para
2. (por implicação) considerar com prazer, favor ou cuidados

[uma raiz primitiva]

- considerar, olhar, respeitar, ver

s.

1. um profeta
2. (em geral) homem inspirado

[De 'naba` (H5012), "profetizar"']
Raiz: 'naba` (H5012), "profetizar"'

- profecia, que profetizam, profeta.

v.

1. (propriamente) vibrar, ou seja, vencer uma sintonia com os dedos
2. (especialmente) tocar um instrumento de cordas
3. (daí, em geral) fazer música

[uma raiz primitiva]

- ministrar

v.

1. impulsionar
2. (então) voluntariar (como um soldado), apresentar espontaneamente

[uma raiz primitiva]

- oferecer livremente, dispor

v.

1. gemer, ou seja, lamentar
2. daí (através da idéia de chorar em voz alta), juntar (como se na proclamação)

[uma raiz primitiva]

sm.

1. lamento

[a partir de 'nahah (H5091)']
Raiz: 'nahah (H5091)'

- lamentação, choro

v.

1. descansar, ou seja, estabelecer-se
2. usada em uma grande variedade de aplicações, literal e figurado, intransitivo, transitivo e causador (habitar, ficar, deixar cair, lugar, retirar, dar conforto, etc)

[uma raiz primitiva]
Compare: 'yaniym (H3241), "Janim (um lugar em Israel), dormindo"'

- pousar, permanecer

sm.

1. calma

[a partir de 'nuwach (H5117), "descansar, estabelecer-se, pousar, permanecer"']
Raiz: 'nuwach (H5117), "descansar, estabelecer-se, pousar, permanecer"'

- repouso

v.

1. pular, ou seja, desaparecer (diminuir, fugir
2. causativamente, perseguir, impelir, entregar)

[uma raiz primitiva]

- abater, esconder-se

v.

1. vacilar, em uma grande variedade de aplicações, literal e figurativamente (como se acrescentado)

[raiz primitiva]

- (comportar-se de maneira fugitiva), ir para cima e para baixo, ter ido embora, (ser) movimentado (-ar-se), ser promovido, titubear
carretel, remover, dispersão, conjunto, agitar, peneirar, cambaleando, para lá e para cá, ser vagabundo, wag, (fazer) wander (para cima e para baixo).

s.

1. fogo

[(Aramaico) a partir de uma raiz não utilizada (que corresponde a 'niyr, nir (H5216), "brilho, lâmpada, luz"') significando brilhar]
Raiz: 'niyr, nir (H5216), "brilho, lâmpada, luz"'

sm.

1. separado, ou seja consagrado (como príncipe, um Nazireu)
2. portanto, (figurativamente do último) uma videira não podada (como um Nazireu não tosquiado)

[a partir de 'nazar (H5144), "manter distância, abster-se, separar, consagrar"']
Raiz: 'nazar (H5144), "manter distância, abster-se, separar, consagrar"'

- Nazireu (por uma falsa aliteração com Nazareth), separado

v.

1. manter a distância, ou seja, (intransitivamente) abster-se (de comida e bebida, da impureza, e até mesmo de culto divino (ou seja, apostatar))
2. especificamente, separar (para fins sagrados), ou seja, dedicar

[uma raiz primitiva]

- consagrar

s./p.

1. descanço
2. Noé, o patriarca da enchente

[o mesmo que 'nuwach (H5118), "calma, repouso"']
Razi: 'nuwach (H5118), "calma, repouso"'

- Noah, Noach

s.

1. confortável
2. Nahum, ou Naum, um profeta israelita

[de 'nacham (H5162), "suspirar, consolar, conformar, facilitar"']
Raiz: 'nacham (H5162), "suspirar, consolar, conformar, facilitar"'
 

adj.

1. ou a partir da cor vermelha da garganta de uma serpente ('nachash (H5175), "cobra, serpente"', como denominativa) quando sibilante)
2. de cobre, ou seja, (em sentido figurado) duro, rígido

[particípio aparentemente passiva de 'nachash (H5172), "assobiar ou sussurar um encanto (mágico), prognosticar, encantar"' (talvez no sentido de toque, zumbido, ou seja, como sino de metal]
Raiz: 'nachash (H5172), "assobiar ou sussurar um encanto (mágico), prognosticar, encantar"'
Veja também: 'nachash (H5175), "cobra, serpente"'

- de latão

sf.

1. cobre

[feminino de 'nachuwsh (H5153), "avermelhado, cobre, duro, rígido"']
Raiz: 'nachuwsh (H5153), "avermelhado, cobre, duro, rígido"'
Compare: 'nachash (H5176), "Nachash, Nahash"'

- latão, aço

sf.

1. flauta

[provavelmente denominativa de 'chaliyl (H2485), "flauta, cano"']
Raiz: 'chaliyl (H2485), "flauta, cano"'

- (plural) Nehiloth.

v.

1. herdar (como um modo (figurado) de descendência)
2. (geralmente) ocupar
3. (causativamente) legar
4. (em geral) repartir, integrar

[uma raiz primitiva]

- dividir, ter ((herança)), tomar como herança, (causa para, dar, fazer a) herdar, (para distribuir, dividir (para, por um, por), para dar, ter, deixe por, levar (para)) a herança, (ter em, causa de, ser feita a) possuir (-sessão).

sm.

1. uma corrente, especialmente uma torrente invernal
2. (por implicação) um vale (estreito) (em que um riacho corre)
3. (também) um eixo (de uma mina)

[a partir de 'nachal (H5157), "herdar, ocupar, legar, repartir"' em seu sentido original]
Raiz: 'nachal (H5157), "herdar, ocupar, legar, repartir"'

- ribeiro, inundação, rio, córrego, vale

s.f.

1. (propriamente) algo herdado
2. (abstratamente) ocupação
3. (concretamente) uma herança
4. (geralmente) um patrimônio, posse ou parte

[de 'nachal (H5157), "herdar, ocupar, legar, repartir"' (em seu sentido usual)]
Raiz (s):  'nachal (H5157), "herdar, ocupar, legar, repartir"'
Compare: nachalah (H5158), "corrente, torrente, eixo, ribeiro, inundação, rio"

v.

1. (propriamente) suspirar, ou seja, respirar fortemente
2. (por implicação) arrepender-se
3. (portanto, num sentido favorável) apiedar-se, consolar
4. (reflexivamente) lamentar
5. (portanto, desfavorável) vingar-se

[uma raiz primitiva]

- conformar, facilitar

s.

1. consolação de Jah
2. Neemias, o nome de três israelitas

[de 'nacham, "suspirar, consolar" (H5162)' e 'yahh, "Jah, o Senhor" (H3050)']
Raízes: 'nacham, "suspirar, consolar" (H5162)' e 'yahh, "Jah, o Senhor" (H3050)'

v.

1. (propriamente) assobiar, ou seja, sussurrar um encanto (mágico)
2. (geralmente) prognosticar

[uma raiz primitiva]

- encantar, observar

sm.

1. uma cobra (pelo seu assobio)

[a partir de 'nachash (H5172)']
Raiz: 'nachash (H5172)'

- serpente

s.

1. Nachash, o nome de duas pessoas aparentemente não-israelitas

[o mesmo que 'nachash (H5175), "cobra, serpente"']
Raiz: 'nachash (H5175), "cobra, serpente"'

- Nahash

s.

1. cobre
2. (portanto) algo feito de cobre, ou seja, uma moeda, uma manilha
3. (figurativamente) base (em comparação com ouro ou prata)

[para 'nchuwshah (H5154), "cobre, latão, aço"']
Raiz: 'nchuwshah (H5154), "cobre, latão, aço"'

- bronze, latão, corrente, grilhão, metal

v.

1. proteger
2. (figurativamente) valorizar (raiva)

[uma raiz primitiva]

- manter, conservar

s.m.

1. progenitura

[de 'nuwm (H5125)']
Raiz: 'nuwm (H5125)'

- filho, descendência

v.

1. lavrar o solo

[uma raiz provavelmente idêntica a de 'niyr, nir (H5216), "brilho, lâmpada, luz"', através da idéia de o brilho de um novo sulco]
Raiz: 'niyr, nir (H5216), "brilho, lâmpada, luz"'

- quebrar

sm.

1. ('nuwr (H5135)') propriamente, significando brilhar
2. a lâmpada (ou seja, o queimador) ou luz (literal ou figurativamente)

[a partir de uma raiz primitiva (ver 'niyr (H5214)']
Raiz: 'niyr (H5214)'
Veja também: 'nuwr (H5135)'

- vela, lâmpada, luz.

v.

1. tornar-se cortado ou (especificamente), circuncidar

[uma raiz primitiva]

- (ramo a) ser cortado (fora), cortar

sf.

1. Uma formiga (provavelmente a partir de sua forma cortada)

[feminino de 'namal (H5243), "circuncidar, cortar"']
Raiz: 'namal (H5243), "circuncidar, cortar"'

sf.

1. (apenas no plural coletivamente ou forma enfática) a juventude, o estado (jovialidade) ou as pessoas (jovens)

[(propriamente) particípio passivo de 'na'ar (H5288)' como denominativo]
Raiz: 'na'ar (H5288)'

- infância, juventude, mocidade

v.

1. ser agradável (literal ou figurativamente).

[raiz primitiva]

-  ser agradável, ser doce

s.m.

1. simpatia (plural como concreto)

[a partir de 'na`em (H5276), "(ser) agradáve, doce"']
Raiz: 'na`em (H5276), "(ser) agradáve, doce"'

- agradável

s.

1. Naamã, o nome de um israelita e de um Damasceno

[o mesmo que 'na`aman (H5282), "simpatia, satisfação, cortesia"']
Raiz: 'na`aman (H5282), "simpatia, satisfação, cortesia"'

v.

1. a cair por aí.

[uma raiz primitiva (provavelmente idêntica a 'na`ar (H5286)', através da idéia do farfalhar da juba, que geralmente acompanha o rugido do leão)]
Comparar: 'na`ar (H5286)'
Veja também: 'na'ar (H5288)', 'na`arah (H5291)', 'na`ar (H5289)', 'no`ar (H5290)', 'n`oreth (H5296), "algo agitado, estopa"'

- agiar, derrubar, jogar para cima e para baixo

s.f.

1. algo agitado, ou seja, estopa (como o lixo do linho).

[de 'na`ar (H5287), "agitar, derrubar, jogar para cima e para baixo, cair por aí"']
Raiz: 'na`ar (H5287), "agitar, derrubar, jogar para cima e para baixo, cair por aí"'

v.

1. cair, em uma grande variedade de aplicações (intransitivo ou causal, literal ou figurado)

[uma raiz primitiva]
Veja também: 'palal (H6419), "julgar, interceder, orar"'

- ser aceito, morrer, dividir, falhar, perecer

v.

1. respirar
2. passivamente, receber a respiração, ou seja, (figurativamente) receber o ar (como se por uma corrente de ar)

[uma raiz primitiva]

s.f.

1. (propriamente) uma criatura respirante, isto é, um animal de (abstrata) vitalidade
2. usado amplamente num sentido literal, acomodado ou figurativo (física ou mentalmente)

['naphash (H5314), "respirar; receber o ar"']
Raiz: 'naphash (H5314), "respirar; receber o ar"'

- apetite, besta, corpo, respiração, alma.

v.

1. caluniador

[de uma raiz não utilizada significando rolar em peças]

- mexeriqueiro, maldizente

v.

1. levantar, em uma grande variedade de aplicações, literal e figurado, absol. e rel. (do seguinte modo)

[uma raiz primitiva]
Veja também: '`eb (H0004), "fruta"', '`abad (H0006), "perecer, destruir"', '`abad (H0007), "perecer, destruir"'

- aceitar, antecipar, surgir, (capaz de, sofrer a) carregar (para cima), trazer (à frente), queimar, carregar, projetar, conter,
desejo, vontade, exato, exaltar (self), exaltar, esforço, perdoar, fornecer, ainda, dar, ir, ajuda, alto, realizar-se, honrado (+ homem), lade, configuração, elevador (self) para cima, alto, casar-se, ampliar, necessidades X , obter, perdão, levantar (para cima), receber, respeito, respeito, ajuste (para cima), sobressalente, mexa-se, + juro, levar (longe, para cima), X totalmente, desgaste, rendimento.

v.

1. (propriamente) afastar, ou seja, destruir

[uma raiz primitiva]

sf.

1. um sopro, ou seja, vento, sopro vital ou com raiva, inspiração divina, intelecto. ou (concretamente) um animal

[a partir de 'nasham (H5395), "afastar, destruir"']
Raiz: 'nasham (H5395), "afastar, destruir"'

- respiração, fôlego, alma, espírito

v.

1. dar, usado com maior latitude de aplicação (colocar, fazer, etc.)

[uma raiz primitiva]

- adicionar, aplicar, nomear, designar, assinalar,
X vingar, X ser ((curado)), doar, trazer (para frente, para cá), elenco, causa, carga, vindo, cometer, considerar, contar, + chorar, entregar (para cima), direto, distribuir, que, sem dúvida, X, X, sem falhar, prenda, quadro, X obter, dar (para trás, por cima, para cima), concessão, cair (para cima), X tem, X de fato, estava (até carga , para cima), (dar) deixar, emprestar, vamos (out), + mentira, levantar, fazer, + O que, ocupar, oferta, ordenar, pagar, executar, lugar, derrame, impressão, X puxar, colocar (por diante ), e recompensa, renda, retribuirá, restauração, enviar (para fora), ajuste (para frente), anunciai, brotar (para cima), + cantar, + calúnia, greve, (sub) mit, sofrer, certamente X, X tomar, empuxo, o comércio, por sua vez, absoluta, + chorar, + de bom grado, + retirar, + seria (a) Deus, o rendimento.

v.

1. dar.

[(Aramaico) correspondente a 'nathan (H5414), "dar, adicionar, aplicar, nomear"']
Raiz: 'nathan (H5414), "dar, adicionar, aplicar, nomear"'

- doar, dar pagamento.

sp.

1. dado
2. Natan, o nome de cinco israelitas

[a partir de 'nathan (H5414), "dar, adicionar, aplicar, nomear"']
Raiz: 'nathan (H5414), "dar, adicionar, aplicar, nomear"'

- Nathan

sp.

1. dada por Deus
2. Natanael, o nome de dez israelitas

[a partir de 'nathan (H5414), "dar, adicionar, aplicar, nomear"' e '`el (H0410), "Deus, o Todo-Poderoso, domínio, força"']
Raízes: 'nathan (H5414), "dar, adicionar, aplicar, nomear"' e '`el (H0410), "Deus, o Todo-Poderoso, domínio, força"'