G2411

ιερον / ἱερόν

hieron

ieron (i-e-ron)

s.

  1. Um lugar ou área sagrada (protegida ou fechada em todos os lados).
  2. (por implicação) um santuário (variando em tamanho e propósito, como uma grande reserva terrestre para animais, ou um composto para atividades religiosas, ou uma pequena sala interna para repouso, oração ou segurança).
  3. (especialmente) todo o recinto do Templo (em Jerusalém ou em outro lugar).

{G3485 denota o próprio santuário central}
[neutro de 'hieros (G2413), "sagrado, santo"']
Raiz: 'hieros (G2413), "sagrado, santo"'
Compare: 'naos (G3485)', 'skenoma (G4638)', 'eidoleon (G1493)'

- templo

H2603

חנן / חָנַן

chanan

canan (ca-nan)

v.

  1. (propriamente) dobrar ou inclinar em bondade a um inferior
  2. a favorecer, doar
  3. causativamente implorar (por exemplo, favorecer por petição)

[uma raiz primitiva]
Compare: ‘chanah (H2583), "inclinar, cumprir, habitar, descansar"

- suplicar, (ser, encontrar-se, anunciar-se) favor (-ável), ser (negociar, dar, conceder) gracioso (-samente), admoestar, (ser) misericordioso, ter (anunciar) misericórdia (sobre, de), ter piedade, orar, fazer súplica, X muito.