H3256

יסר / יָסַר

yasar

yasar (i-as-sar)

v.

  1. castigar, literalmente (com golpes) ou figurativamente (com palavras)
  2. (então) instruir

[uma raiz primitiva]

- corrigir, castigar, reformar, reprovar, ensinar

H8083

שמנה , שמונה , שמנה , שמונה / שְׁמֹנֶה , שְׁמוֹנֶה , שְׁמֹנָה , שְׁמוֹנָה

shmoneh (masc. e fem.), shmowneh, shmonah (fem.), shmownah

shmoneh, shmowneh, shmonah, shmownah (chi-mo-ne, chi-mo-ne, chi-mo-na, chi-mo-na)

s.

  1. um número cardinal, oito (como se um excedente acima do "perfeito" sete).
  2. (como ordinal) oitavo.
[aparentemente de 'shamen (H8082)' através da idéia de arredondamento]
Raiz: 'shamen (H8082)'

G0032

αγγελος / ἄγγελος

aggelos

angelos (an-ge-los)

s.

  1. um mensageiro
  2. (especialmente) um "anjo" de Deus
  3. (do mal, Satanás) um demônio
  4. (implicitamente) a pessoa que carrega adiante uma mensagem de Deus, ou seja, um servo (um discípulo, pastor, ancião, profeta, etc.)
  5. (também, por implicação) uma coisa ou evento levando adiante uma mensagem de Deus, ou seja, uma dificuldade (peste, vento, etc.), ou de um animal (jumento, gafanhotos, etc.))

[de aggello "trazer novidades" (possivelmente derivado de 'ago (G0071), "levar, conduzir, liderar"')]
Compare: 'agele (G0034)'
Veja também: 'ago (G0071), "levar, conduzir, liderar"'

G5368

φιλεω

phileo

fileo (fi-le-o)

v.

  1. ser um amigo de/para (ligado a (uma pessoa ou um objecto)), ou seja, afeiçoar-se a/por (denotando apego pessoal, como uma questão de sentimento ou sensação)
  2. (especialmente) beijar (como uma marca de ternura)

{Enquanto 'agapao (G0025), "amar"' é mais vasto, abrangendo sobretudo a decisão do sentimento por vontade deliberada por uma questão de princípio, dever e sobriedade: os dois estão relacionados, por conseguinte, muito mais com 'telo, etelo - thelo, ethelo (G2309), "determinar, preferir, estar inclinado, desejar, pretender"' e 'boulomai (G1014), "dispor, resolver"', ou com 'thumos (G2372), "paixão, furor, ira"' e 'nous (G3563), "intelecto, mente"', respectivamente}
[
De 'philos (G5384), "amigo"']
Raiz: 'philos (G5384), "amigo"'
Compare: 'agapao (G0025), "amar"'
Veja também: 'telo, etelo - thelo, ethelo (G2309), "determinar, preferir, estar inclinado, desejar, pretender"', 'boulomai (G1014), "dispor, resolver"', 'thumos (G2372), "paixão, furor, ira"' e 'nous (G3563), "intelecto, mente"'

- amar, beijar