H1443

גדר / גָּדַר

gadar

gadar (ga-dar)

v.

  1. cercar-se

[uma raiz primitiva]

- fechar-se, cercar-se, proteger-se, construir, reparar

G4518

σαβαχθανί / σαβαχθανι

sabachthani

sabachthani (sa-bac-ta-ni)

aram.

  1. tu me abandonaste.
  2. sabachthani (ou seja, shebakthani), um grito de angústia.

[de uma palavra do caldeu ou ('shbaq (H7662)' com sufixo pronominal)]
Raiz: 'shbaq (H7662)'

- sabactâni

H7592

שאל , שאל / שָׁאַל , שָׁאֵל

sha`al, sha`el

sha'al, sha'el (cha-al, cha-el)

v.

  1. inquirir
  2. (por implicação) solicitar
  3. (por extensão) exigir

[uma raiz primitiva]

- pedir, mendigar, pedir emprestado, cobrar, demandar