G1909

επι / ἐπί

epi

epi (e-pi)

prep.

  1. (propriamente) significando sobreposição (de tempo, lugar, ordem, etc)
  2. (caso genitivo) como uma relação de distribuição (sobre, em cima, acima, etc)
  3. (caso dativo) de descanso (em, no, na, etc)
  4. (caso acusativo) de direção (por cima, em cima, etc)

{literal ou figurativamente, em compostos que mantém essencialmente a mesma de importação (em, em cima, etc)}
[preposição primária]

G1437

εαν / ἐάν

ean

ean (e-an)

cond.

  1. No caso em que, desde que, etc.

{Muitas vezes usado em conexão com outras partículas para denotar indefinição ou incerteza}
[a partir de 'ei (G1487), "se, que"' e 'an (G0302), "desde onde, desde quando, desde quanto"', uma partícula condicional]
Raízes: 'ei (G1487), "se, que"' e 'an (G0302), "desde onde, desde quando, desde quanto"'
Veja também: 'me (G3361), "(adv.) não, (conj.) para que não, (inter.) se"'

- antes, mas, com exceção, exceto, e (se), de qualquer maneira, contudo
, quando (-soever), se (ou), a quem, (que-) para (- sempre)

H2388

חזק / חָזַק

chazaq

kazaq (ca-zac)

v.

  1. apoderar-se
  2. (daqui) aproveitar, ser forte (figurativamente, corajoso, causativamente fortalecer, curar, ajudar, reparar, fortalecer), obstinado
  3. ligar, conter, conquistar

[uma raiz primitiva]

- ajudar, alterar, capturar, decompor, confirmar, ser constante, constranger, continuar, ser estabelecer, prender, forçar, fortalecer